#09 I NOMI DELLA COSA
Il fischietto è un oggetto con origini molto antiche ed ogni cultura presenta delle sue versioni, ma è interessante anche conoscere quale sia il suo nome nelle diverse lingue del mondo:
INGLESE : whistle
TEDESCO: pfeife
SPAGNOLO: silbido
PORTOGHESE: apito
FRANCESE: sifflet
CINESE: 哨子 (shàozi)
RUSSO:свисток (svistok)
SWAHILI: filimbi
E' interessante anche scoprire i nomi di questa cosa in alcuni dei dialetti Italiani:
PIEMONTESE: subièt
ABRUZZESE: ciufielle
CALABRESE: frischiolettu
PUGLIESE: fresckètte
SICILIANO: friscalettu
VENETO: subiot
Commenti
Posta un commento